在线亚洲免费视频_草碰人人_欧美在线成人影院_国产一级毛片国语版_在线99热_久久久成人999亚洲区美女

首頁 > 生活百科 >

明月松間照清泉石上流原文及翻譯

2025-07-15 19:49:21

問題描述:

明月松間照清泉石上流原文及翻譯,這個怎么處理啊?求快回復!

最佳答案

推薦答案

2025-07-15 19:49:21

明月松間照清泉石上流原文及翻譯】一、

“明月松間照,清泉石上流”出自唐代詩人王維的《山居秋暝》。這兩句詩描繪了山中夜晚的靜謐與自然之美,體現了王維山水詩的典型風格——意境空靈、畫面清新、情感淡泊。

詩句通過簡潔的語言,勾勒出一幅月光灑落松林、清泉流淌于石上的自然圖景,表達了詩人對自然景色的喜愛以及隱逸生活的向往。該句不僅是全詩的亮點之一,也是中國古典詩歌中極具代表性的寫景名句。

二、原文及翻譯對照表

中文原文 英文翻譯 意義解釋
明月松間照 The bright moon shines through the pines. 皎潔的月光照耀在松樹之間,營造出寧靜而清幽的氛圍。
清泉石上流 A clear stream flows over the stones. 清澈的泉水在石頭上緩緩流動,展現出自然的靈動與生機。

三、詩句賞析

“明月松間照”以視覺為主,突出月光的明亮與松林的靜謐;“清泉石上流”則以聽覺和動態描寫為主,增強了畫面的層次感與生命力。兩句詩相輔相成,構成一幅動靜結合、虛實相生的山林夜景圖。

王維善于運用自然意象表達內心情感,此句雖未直接抒情,卻通過景物的描寫傳達出詩人對自然的熱愛與超脫世俗的心境。

四、延伸理解

在《山居秋暝》整首詩中,“明月松間照,清泉石上流”是承上啟下的關鍵句,既承接前句“空山新雨后”的意境,又引出后句“竹喧歸浣女,蓮動下漁舟”的人間煙火氣,使整首詩既有自然之靜,又有人間之趣。

五、結語

“明月松間照,清泉石上流”以其簡練的語言、深遠的意境,成為中國古代山水詩中的經典之作。它不僅展現了王維高超的藝術造詣,也體現了中國傳統文化中對自然與心靈和諧統一的追求。

免責聲明:本答案或內容為用戶上傳,不代表本網觀點。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。 如遇侵權請及時聯系本站刪除。

主站蜘蛛池模板: 激情综合五月婷婷 | 国产激情在线观看 | 中文字幕69av| 亚洲精品电影在线 | 国产综合久久 | 国产爽视频 | 欧美xxxx性 | 日本亚洲精品成人欧美一区 | 一级黄色大片 | 午夜男人的天堂 | 91精品一区二区三区久久久久久 | av在线成人 | www.日韩av | 欧美3级| 精品国产传媒 | 免费看操片| 毛片毛片毛片毛片毛片毛片 | 波多野结衣av在线播放 | 久久精品小视频 | 精品国产区 | 日韩在线免费 | 欧美色88| 91精品久久久久久久99蜜桃 | 日本动漫做毛片一区二区 | 国产精品成人免费视频 | 中文字幕第2页 | 在线污视频| 九九热只有这里有精品 | 日韩av黄色 | 性xxxxxxxxx18欧美 | 国产色播视频 | 黄色成人av网站 | 国产一区亚洲一区 | 91成人网在线播放 | 欧美亚洲一级 | 91久久久久久久久久 | 国产亚洲精品久久久优势 | 欧美伊人精品成人久久综合97 | 亚洲另类视频 | 精品一区二区三区免费视频 | 91成人在线视频 |