【何處合成愁離人心上秋是什么意思】“何處合成愁，離人心上秋”出自南宋詞人吳文英的《唐多令·蘆葉滿汀洲》。這句詞意境深遠，情感細膩，表達了離別之人的愁緒與秋日的蕭瑟氛圍交織在一起的復雜心情。
一、原文出處及背景
- 出處：南宋·吳文英《唐多令·蘆葉滿汀洲》
- 原句：“何處合成愁？離人心上秋?！?/p>
- 創作背景：此詞寫于作者晚年，抒發了對人生漂泊、離別之苦的感慨，帶有濃厚的感傷色彩。
二、字面解釋
- “何處合成愁”：哪里能釀成憂愁？
- “離人心上秋”：離別之人的心中，正是一片秋天的景象。
這句話的意思是：離別之人內心充滿愁緒，這種愁緒就如同秋天一樣凄涼、蕭瑟、無邊無際。
三、深層含義解析
| 項目 | 內容 |
| “愁”的來源 | 離別之情，思念之苦，孤獨之感 |
| “心上秋”的象征 | 秋天常被視為蕭瑟、凋零、寂寥的季節，用來比喻內心的凄涼 |
| 情感表達方式 | 通過自然景物（秋）來映射內心情感（愁），情景交融 |
| 語言風格 | 含蓄婉約，富有詩意，體現古典詩詞的含蓄美 |
四、總結
“何處合成愁，離人心上秋”是一句極具畫面感和情感深度的詩句。它用“秋”來比喻“愁”，將外在的自然景象與內在的情感狀態巧妙結合，表達了人在離別時內心的孤寂與哀愁。這種借景抒情的手法，是中國古典詩詞中常見的表現方式，也體現了古人對情感的細膩體察與藝術表達。
五、表格總結
| 問題 | 解答 |
| 出處 | 吳文英《唐多令·蘆葉滿汀洲》 |
| 字面意思 | 哪里能釀成愁？離別之人的心中正是秋天 |
| 深層含義 | 表達離別之人的愁緒如同秋天般凄涼 |
| 藝術手法 | 借景抒情，情景交融 |
| 情感基調 | 悲涼、寂寞、感傷 |
| 語言風格 | 含蓄、婉約、富有詩意 |
結語：這句詞雖短，卻蘊含豐富的情感與哲理，值得細細品味。它不僅描繪了秋天的蕭瑟，更道出了人心深處那份難以言說的愁緒。
