這句話是一個常見的中文表達結構,“不僅……還……”,用來強調某種情況或行為的雙重性或遞進關系。其中,“不僅”表示一種基本的情況或事實,“還”則引出更進一步的內容,通常帶有超出預期或更深層次的意思。
比如:“他不僅聰明,還很勤奮?!边@句話說明“他”不僅僅有聰明這一優點,還有“勤奮”這一額外的優點,整體語氣偏向肯定和贊賞。
2. 原文不僅還是啥意思
“不僅還是啥意思”這個短語其實是對“不僅……還……”句式的簡化說法,常用于口語中,用來詢問這種結構的具體含義。在日常交流中,人們可能會說:“你剛才說的‘不僅還是啥意思’?”來表示對這種表達方式的不理解或求解。
從語法角度來看,“不僅……還……”是一個典型的遞進關聯詞組,用于連接兩個具有遞進關系的分句。第一個分句用“不僅”引出一個基本事實,第二個分句用“還”引出另一個更進一步的事實,兩者之間往往存在程度上的加深或范圍上的擴展。
例如:
- 她不僅會唱歌,還會跳舞。
- 他不僅完成了任務,還提出了改進建議。
這些句子都表達了說話者對某人或某事的肯定態度,同時也展示了對方的多方面能力或表現。
在實際使用中,“不僅……還……”可以增強語言的表現力,使表達更加豐富、具體。它不僅用于正面評價,也可以用于負面描述,如:
- 他不僅遲到,還忘記了帶作業。
不過,在正式寫作或書面表達中,有時會根據語境選擇更合適的詞語替換“不僅……還……”,以避免重復或顯得不夠正式。
總的來說,“不僅……還……”是一種非常實用的表達方式,能夠幫助我們在交流中更清晰地傳達信息,并增強語言的邏輯性和層次感。對于學習中文的人來說,掌握這種結構是非常有必要的。